117
Bayatılarداغلار باشی دولاما،بیگلر گئدیر سلاما.یار ئوزی بستانچیدر،مندن ایستیر شاماما.
Latın əlifbası iləDağlar başı dolama,Bəylər gedir salama.Yar özü bostançıdır,Məndən istir şamama.
Farsca tərcüməبر سر کوهها راه پیچدرپیچ است،بیگها به سلام میروند.یار خودش جالیزکار است،از من دستنبو میخواهد.
İngiliscə tərcüməA winding path along the mountain tops;The lords are going to pay their respects.My love grows melons herself,Yet she asks me for a şamama.