Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
آوچی بره‌ده دوروب،تورون بره‌ده قوروب.یاردان نئچه یارام وار،هر بیرین بیر خال ووروب.
Latın əlifbası iləAvçı bərədə durub,Torun bərədə qurub.Yardan neçə yaram var,Hər birin bir xal vurub.
Farsca tərcüməشکارچی در کمینگاه ایستاده،تورش را در کمینگاه گسترده.از یار چند زخم دارم،هر کدام نشانی گذاشته است.
İngiliscə tərcüməThe hunter stands at his hide,He has set his net at the hide.I bear many wounds from my love;Each one has left a mark.