Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
من عاشق اوزوموم یوخ،باغیم وار، اوزوموم یوخ!سن کی بئله تئز گئتدین،فراغا دؤزوموم یوخ!
Latın əlifbası iləMən aşiq, üzümüm yox,Bağım var, üzümüm yox!Sən ki belə tez getdin,Fərağa dözümüm yox!
Farsca tərcüməمن عاشقم و رویی ندارم،باغ دارم و انگور ندارم!تو که این‌قدر زود رفتی،تاب جدایی ندارم!
İngiliscə tərcüməI, the lover, have no face to show;I have a vineyard but no grapes!Since you left so soon,I can't endure the parting!