Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیه‌م، یاری تر،یاری غنچه، یاری تر.کیرپیک چالما گؤزلریم،کؤلگه سالسان، یار ایتر.
Latın əlifbası iləƏziziyəm, yarı tər,Yarı qönçə, yarı tər.Kirpik çalma, gözlərim,Kölgə salsan, yar itər.
Farsca tərcüməعزیزم، نیمی تازه،نیمی غنچه، نیمی تازه.ای چشمانم، مژه بر هم نزنید،اگر سایه بیندازید، یار گم می‌شود.
İngiliscə tərcüməMy dear, half fresh,Half a bud, half fresh.Don't blink, my eyes;If you cast a shadow, my love will be lost.