Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیم کیمی گؤزلر،تارچالان سیمی گؤزلر.قاشین کیمی قاش اولماز،گؤزلرین کیمی گؤزلر.
Latın əlifbası iləƏzizim, kimi gözlər,Tarçalan simi gözlər.Qaşın kimi qaş olmaz,Gözlərin kimi gözlər.
Farsca tərcüməعزیزم، چه کسی را چشم به راه است؟نوازنده‌ی تار سیم را می‌پاید.ابرویی مثل ابروی تو نیست،و چشمانی مثل چشمان تو.
İngiliscə tərcüməMy dear, whom is she waiting for?The tar player watches his string.There's no brow like your brow,No eyes like your eyes.