Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیم، قارانی یاز،آغ اوسته قارانی یاز.دفترینین باشیندا،من بختی قارانی یاز!
Latın əlifbası iləƏzizim, qaranı yaz,Ağ üstə qaranı yaz.Dəftərinin başındaMən bəxti qaranı yaz!
Farsca tərcüməعزیزم، سیاهی را بنویس،سیاه را بر سفید بنویس.در سر دفترتمرا که بختم سیاه است بنویس!
İngiliscə tərcüməMy dear, write in black,Write black on white.At the top of your bookWrite me, whose fortune is black!