Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیم بیزه گلمز،یار کوسوب بیزه گلمز.زخمه تئله دگمه‌سه،عاشقلار دیله گلمز.
Latın əlifbası iləƏzizim, bizə gəlməz,Yar küsüb, bizə gəlməz.Zəxmə telə dəgməsə,Aşiqlar dilə gəlməz.
Farsca tərcüməعزیزم، پیش ما نمی‌آید،یار قهر کرده، پیش ما نمی‌آید.اگر زخمه به سیم نخورد،عاشیق‌ها به آواز نمی‌آیند.
İngiliscə tərcüməMy dear, she won't come to us,My love is cross and won't come to us.If the plectrum doesn't touch the string,The minstrels won't find their voice.