Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
درد گؤلونده اوز جانیم،دردی ساپا دوز جانیم.یارا قوربان وئره‌رم،اگر اولسا یوز جانیم.
Latın əlifbası iləDərd gölündə üz, canım,Dərdi sapa düz, canım.Yara qurban verərəmƏgər olsa yüz canım.
Farsca tərcüməدر دریاچه‌ی درد شنا کن، ای جانم،دردها را به نخ بکش، ای جانم.اگر صد جان داشته باشمهمه را فدای یار می‌کنم.
İngiliscə tərcüməSwim in the lake of pain, my soul,String the pains on a thread, my soul.I would sacrifice to my loveA hundred souls, if I had them.