Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عاشیغام یار ایچردن،کس باغریم، یار ایچردن.گؤزوم قاپیدا قالدی،چیخمادی یار ایچردن.
Latın əlifbası iləAşiqəm yar içərdən,Kəs bağrım, yar içərdən.Gözüm qapıda qaldı,Çıxmadı yar içərdən.
Farsca tərcüməعاشق یارِ درون خانه‌ام،جگرم را ببُر، از درون بشکاف.چشمم به در ماند،یار از درون بیرون نیامد.
İngiliscə tərcüməI love the one who is inside;Cut my heart, split it from within.My eyes stayed fixed on the door,But my love never came out.