1017
Bayatılarآتینی سور یوز یئردن،آیاغینی ئوز یئردن.سنسیز یارام ساغالماز،گلسه طبیب یوز یئردن.
Latın əlifbası iləAtını sür yüz yerdən,Ayağını üz yerdən.Sənsiz yaram sağalmazGəlsə təbib yüz yerdən.
Farsca tərcüməاسبت را از صد جا بران،پایت را از زمین بکن.بی تو زخمم خوب نمیشود،اگر هم از صد جا طبیب بیاید.
İngiliscə tərcüməDrive your horse from a hundred places,Lift your feet off the ground.Without you my wound won't heal,Though healers come from a hundred places.