Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
پنجره‌ده پرده من،دوشدوم یامان درده من.ئورگتدون سینه‌ن اوسته،نئجه یاتیم یئرده من؟
Latın əlifbası iləPəncərədə pərdə mən,Düşdüm yaman dərdə mən.Örgətdün sinən üstə,Necə yatım yerdə mən?
Farsca tərcüməپرده‌ی پنجره‌ام،به درد سختی گرفتار شدم.مرا به سینه‌ات عادت دادی،چگونه روی زمین بخوابم؟
İngiliscə tərcüməI am the curtain at the window;I have fallen into bitter grief.You got me used to your breast;How can I sleep on the ground?