Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
اوردک گؤلده بیر اوزدی،بیر چالخاندی، بیر اوزدی.اوزون قوی اوزوم اوسته،گؤرن دئسین بیر اوزدی.
Latın əlifbası iləÖrdək göldə bir üzdü,Bir çalxandı, bir üzdü.Üzün qoy üzüm üstə,Görən desin bir üzdü.
Farsca tərcüməمرغابی در دریاچه کمی شنا کرد،کمی تکان خورد، کمی شنا کرد.صورتت را روی صورتم بگذار،تا هر که ببیند بگوید یک چهره است.
İngiliscə tərcüməThe duck swam a little on the lake,It splashed a while, swam a while.Lay your face against my face,So all who see say it's one face.