Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیم ممقانا.تبریزدن ممقانا.باشیم کس سینن اوسته،قوی باتسین ممه قانا.
Latın əlifbası iləƏzizim, Məmqana,Təbrizdən Məmqana.Başım kəs sinən üstə,Qoy batsın məmə qana.
Farsca tərcüməعزیزم، به ممقان،از تبریز تا ممقان.سرم را روی سینه‌ات ببر،بگذار پستان در خون غرق شود.
İngiliscə tərcüməMy dear, to Mamaqan,From Tabriz to Mamaqan.Cut off my head upon your breast;Let the breast be drenched in blood.