Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیم غم داغی‌دی،سینمده غم داغی‌دی.وفالی دوستون اولسا،قلب آچار، غم داغیدی.
Latın əlifbası iləƏzizim, qəm dağıdı,Sinəmdə qəm dağıdı.Vəfalı dostun olsa,Qəlb açar, qəm dağıdı.
Farsca tərcüməعزیزم، داغ غم است،در سینه‌ام داغ غم است.اگر دوست باوفایی داشته باشی،دل را می‌گشاید و غم را می‌پراکند.
İngiliscə tərcüməMy dear, it's the brand of grief,In my breast is the brand of grief.If you have a faithful friend,He opens the heart and scatters grief.