1565
Bayatılarدولان گل بو داغلاری،یاشیل چمن باغلاری.آلدی فلک الیمدن،منیم گؤزهل چاغلاری.
Latın əlifbası iləDolan gəl bu dağları,Yaşıl çəmən bağları.Aldı fələk əlimdənMənim gözəl çağları.
Farsca tərcüməاین کوهها را بگرد و بیا،باغهای چمن سبز را.فلک از دستم گرفتروزگاران خوشم را.
İngiliscə tərcüməWander these mountains and come back,These gardens of green meadow.Fate took from my handsMy beautiful days.