Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
من عاشیغام، آی باغلار،آی باغچالار، آی باغلار.قاشین گؤزون تهرینده،هانسی اوستا یای باغلار؟
Latın əlifbası iləMən aşiqəm, ay bağlar,Ay bağçalar, ay bağlar.Qaşın-gözün təhrindəHansı usta yay bağlar?
Farsca tərcüməمن عاشقم، ای باغ‌ها،ای باغچه‌ها، ای باغ‌ها.به شیوه‌ی ابرو و چشم توکدام استاد کمان می‌بندد؟
İngiliscə tərcüməI am a lover, O gardens,O little gardens, O gardens.In the manner of your brows and eyesWhat master could string a bow?