آغدامین یوللاریندا،بند اولدوم کوللاریندا.بیر جوت قولباغ اولایدیم،یاریمین قوللاریندا.
Latın əlifbası iləAğdamın yollarında,Bənd oldum kollarında.Bir cüt qolbağ olaydımYarımın qollarında.
Farsca tərcüməدر راههای آغدامدر بوتهزارهایش گیر افتادم.کاش یک جفت دستبند بودمبر بازوهای یارم.
İngiliscə tərcüməOn the roads of AghdamI got caught among its bushes.Would I were a pair of braceletsOn the arms of my love.