355
Bayatılarسبد دولی ناریم وار،بو گون چوخ افکاریم وار.گوزللر آراسیندا،بیر بستهبوی یاریم وار،
Latın əlifbası iləSəbəd dolu narım var,Bu gün çox əfkarım var.Gözəllər arasındaBir bəstəboy yarım var.
Farsca tərcüməیک سبد پر انار دارم،امروز بسیار اندوهگینم.در میان زیبارویانیاری کوتاهقامت دارم.
İngiliscə tərcüməI have a basket full of pomegranates;Today I'm very low in spirits.Among all the beautiesI have a love of small stature.