Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
داغلاردان اسدی کولک،صبریمی کسدی کولک.یار زولفونی داغیتدین،اسدیگین بسدی کولک!
Latın əlifbası iləDağlardan əsdi külək,Səbrimi kəsdi külək.Yar zülfünü dağıtdın,Əsdiyin bəsdi, külək!
Farsca tərcüməباد از کوه‌ها وزید،باد صبرم را برید.زلف یار را پریشان کردی،بس است وزیدنت، ای باد!
İngiliscə tərcüməThe wind blew from the mountains,The wind cut short my patience.You've tousled my love's locks —Enough of your blowing, wind!