Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیم، مست اولایدیم،یار سندن مست اولایدیم.بیر پیاله لبیندن،می ایچیب مست اولایدیم!
Latın əlifbası iləƏzizim, məst olaydım,Yar, səndən məst olaydım.Bir piyalə ləbindənMey içib məst olaydım!
Farsca tərcüməعزیزم، کاش مست بودم،ای یار، کاش از تو مست بودم.کاش از پیاله‌ی لبتمی می‌نوشیدم و مست می‌شدم!
İngiliscə tərcüməMy dear, would I were drunk,Would I were drunk on you, my love.Would I drank wine from the cupOf your lips, and were drunk!