Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
یانان چراغ اولایدیم،یولدان ایراغ اولایدیم.یاریم سویا گلنده،قاینار بولاق اولایدیم!
Latın əlifbası iləYanan çırağ olaydım,Yoldan iraq olaydım.Yarım suya gələndəQaynar bulaq olaydım!
Farsca tərcüməکاش چراغی روشن بودم،کاش دور از راه بودم.کاش وقتی یارم برای آب می‌آیدچشمه‌ای جوشان بودم!
İngiliscə tərcüməWould I were a burning lamp,Would I were far from the road.When my love comes for water,Would I were a bubbling spring!