Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
یانیرسان، یان اوره‌گیم،دولوبدور قان اوره‌گیم.سندن آیری دوشه‌لی،ائیلر فغان اوره‌گیم.
Latın əlifbası iləYanırsan, yan, ürəyim,Dolubdur qan ürəyim.Səndən ayrı düşəliEylər fəğan ürəyim.
Farsca tərcüməاگر می‌سوزی، بسوز ای دلم،دلم پر از خون شده است.از وقتی از تو جدا افتاده‌ام،دلم فغان می‌کند.
İngiliscə tərcüməIf you must burn, then burn, my heart;My heart is filled with blood.Ever since I was parted from youMy heart has cried out in grief.