Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
قولاغ آسدیم سؤزه من،گلیب چیخدیم دوزه من.باغلامیشام گؤیلومی،خمار باخان گؤزه من.
Latın əlifbası iləQulaq asdım sözə mən,Gəlib çıxdım düzə mən.Bağlamışam göylümüXumar baxan gözə mən.
Farsca tərcüməبه سخن گوش دادم،آمدم و به دشت رسیدم.دلم را بسته‌امبه چشمی که خمار نگاه می‌کند.
İngiliscə tərcüməI listened to the words,I came out onto the plain.I have bound my heartTo the eyes with the languid gaze.