Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
من عاشق نیلیم سنه،دوشوبدی میلیم سنه.من دؤنسم اوزوم دونسون،سن دؤنسن نیلیم سنه؟
Latın əlifbası iləMən aşiq, neylim sənə,Düşübdü meylim sənə.Mən dönsəm, üzüm dönsün,Sən dönsən, neylim sənə?
Farsca tərcüməمن عاشق، با تو چه کنم؟دلم به تو افتاده است.اگر من برگردم، رویم سیاه شود،اگر تو برگردی، با تو چه کنم؟
İngiliscə tərcüməI, the lover — what can I do with you?My heart has fallen for you.If I turn away, let me be shamed;If you turn away, what can I do?