1288
Bayatılarمن عاشیغام، گولوم وای،بولبولوم وای، گولوم وای.بیر باغدا باغبان اولدوم،هئچ درمهدیم گولون وای.
Latın əlifbası iləMən aşiqəm, gülüm, vay,Bülbülüm, vay, gülüm, vay.Bir bağda bağban oldum,Heç dərmədim gülün, vay.
Farsca tərcüməمن عاشقم، گلم، وای،بلبلم، وای، گلم، وای.در باغی باغبان شدم،هیچ از گلش نچیدم، وای.
İngiliscə tərcüməI am a lover — my rose, alas,My nightingale, alas, my rose, alas.I became gardener in a gardenAnd never picked its rose, alas.