Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
دورنام گؤیده دوز دوردی،قاتارلاندی، دوز دوردی.من یارا خوش سؤز دئدیم،او پیس یئره یوز دوردی.
Latın əlifbası iləDurnam göydə düz durdu,Qatarlandı, düz durdu.Mən yara xoş söz dedim,O pis yerə yozdurdu.
Farsca tərcüməدرنای من در آسمان راست ایستاد،به صف شد و راست ایستاد.من به یار سخن خوش گفتم،او آن را به بدی تعبیر کرد.
İngiliscə tərcüməMy crane stood straight in the sky,It formed a line and stood straight.I said a kind word to my love;She took it the wrong way.