Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عاشق سؤزون دوز دئدی،گولی باغدان اوز دئدی.خالین یئری بوخاقدی،نیه سنده اوزده‌دی؟
Latın əlifbası iləAşiq sözün düz dedi,Gülü bağdan üz, dedi.Xalın yeri buxaqdı,Niyə səndə üzdədi?
Farsca tərcüməعاشق حرفش را راست گفت،گفت گل را از باغ بچین.جای خال روی غبغب است،چرا روی تو بر چهره است؟
İngiliscə tərcüməThe lover spoke his word straight;'Pick the rose from the garden,' he said.A mole belongs on the chin;Why is yours on your cheek?