Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
اوخ آتدیم، داغا دگدی،سولونان، ساغا دگدی.گؤز گؤز ایله توش اولدی،دوداق دوداغا دگدی.
Latın əlifbası iləOx atdım, dağa dəydi,Solunan sağa dəydi.Göz gözilə tuş oldu,Dodaq dodağa dəydi.
Farsca tərcüməتیر انداختم، به کوه خورد،از چپ به راست خورد.چشم با چشم روبه‌رو شد،لب به لب خورد.
İngiliscə tərcüməI shot an arrow; it hit the mountain,Passing from left to right.Eye met eye,And lip touched lip.