1545
Bayatılarدیلی نه مزهلیدی،عشقیمین ازهلیدی.من سئودیگیم بو گؤزهل،کردستان گؤزهلیدی.
Latın əlifbası iləDili nə məzəlidi,Eşqimin əzəlidi.Mən sevdiyim bu gözəlKürdüstan gözəlidi.
Farsca tərcüməزبانش چه شیرین است،آغاز عشق من است.این زیبارویی که دوست دارمزیباروی کردستان است.
İngiliscə tərcüməHow sweet her tongue is!She is my love's beginning.This beauty that I loveIs a beauty of Kurdistan.