Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
باغلاریندا اوزوم وار،گئتمه دایان، سؤزوم وار.گؤزلریندن قورخورام،قاشلاریندا گؤزوم وار.
Latın əlifbası iləBağlarında üzüm var,Getmə, dayan, sözüm var.Gözlərindən qorxuram,Qaşlarında gözüm var.
Farsca tərcüməدر باغ‌هایت انگور هست،نرو، بایست، حرفی دارم.از چشمانت می‌ترسم،چشمم به ابروهایت است.
İngiliscə tərcüməThere are grapes in your vineyards;Don't go, wait, I have a word to say.I'm afraid of your eyes;My eyes are on your brows.