Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیه‌م، غمده گول،غمده دانیش، غمده گول.آغ گونده گولن گؤیول،مرد ایگیت سن غمده گول.
Latın əlifbası iləƏziziyəm, qəmdə gül,Qəmdə danış, qəmdə gül.Ağ gündə gülən göyül,Mərd igitsən, qəmdə gül.
Farsca tərcüməعزیزم، در غم بخند،در غم سخن بگو، در غم بخند.ای دلی که در روز خوش می‌خندی،اگر جوانمردی، در غم بخند.
İngiliscə tərcüməMy dear, laugh in sorrow;Speak in sorrow, laugh in sorrow.Heart that laughs on bright days,If you're truly brave, laugh in sorrow.