Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
عزیزیم، سیزه گللم،سورمه تک گؤزه گللم.یوز ایل غربته دوشسم،قورتولسام سیزه گللم.
Latın əlifbası iləƏzizim, sizə gəlləm,Sürmə tək gözə gəlləm.Yüz il qürbətə düşsəm,Qurtulsam, sizə gəlləm.
Farsca tərcüməعزیزم، پیش شما می‌آیم،مثل سرمه به چشم می‌آیم.اگر صد سال به غربت بیفتم،اگر رها شوم، پیش شما می‌آیم.
İngiliscə tərcüməMy dear, I'll come to you,Like kohl I'll come to the eye.Though I'm cast into exile a hundred years,If I get free, I'll come to you.