Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
چمنده قوزی گؤردوم،توکی قرمزی گؤردوم.آچدیم جنت قاپیسین،سئودیگیم قیزی گؤردوم.
Latın əlifbası iləÇəməndə quzu gördüm,Tükü qırmızı gördüm.Açdım cənnət qapısın,Sevdiyim qızı gördüm.
Farsca tərcüməدر چمن بره‌ای دیدم،پشمش را سرخ دیدم.در بهشت را گشودم،دختری را که دوست دارم دیدم.
İngiliscə tərcüməI saw a lamb in the meadow,I saw that its fleece was red.I opened the gate of paradiseAnd saw the girl I love.