1201
Bayatılarعرقچینین تپنده،اوزه گلاب سپنده.گؤیلوم مرادا یئنهر،آغ اوزوندن ئوپنده.
Latın əlifbası iləƏrəqçinin təpəndə,Üzə gülab səpəndə,Göylüm murada yenərAğ üzündən öpəndə.
Farsca tərcüməوقتی عرقچینت را بر سر میگذاری،وقتی بر صورت گلاب میپاشی،دلم به مراد میرسدوقتی صورت سپیدت را میبوسم.
İngiliscə tərcüməWhen you press your skullcap on,When you sprinkle rosewater on your face,My heart comes down to its wishWhen I kiss your white face.