136
Bayatılarعزیزیهم مرد آنا،سؤزونو دۀ مردانا،قورخاغا اوغول دئمز،قوچاق آتا، مرد آنا.
Latın əlifbası iləƏziziyəm, mərd ana,Sözünü de mərdana.Qorxağa oğul deməzQoçaq ata, mərd ana.
Farsca tərcüməعزیزم، مادر دلیر،حرفت را مردانه بگو.پدر دلاور و مادر دلیرترسو را پسر نمیخوانند.
İngiliscə tərcüməMy dear, a brave mother —Speak your word like a man.A bold father and a brave motherWill not call a coward their son.