1692
Bayatılarعزیزیم خدا سنی،ساخلاسین خدا سنی.بیر آرزیم وار گورئیدیم،هر گون یوخودا سنی.
Latın əlifbası iləƏzizim, Xuda səni,Saxlasın Xuda səni.Bir arzım var: görəydimHər gün yuxuda səni.
Farsca tərcüməعزیزم، خدا تو را،خدا تو را نگه دارد.یک آرزو دارم: کاشهر روز تو را در خواب ببینم.
İngiliscə tərcüməMy dear, may God,May God keep you safe.I have one wish: to see youIn my dreams every day.