Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
درد الیندن سولموشام،ساچ بیرچه‌یی یولموشام.بیوفا یار یولوندا،شیرین جاندان دویموشام.
Latın əlifbası iləDərd əlindən solmuşam,Saç-birçəyi yolmuşam.Bivəfa yar yolundaŞirin candan doymuşam.
Farsca tərcüməاز دست درد پژمرده‌ام،مو و زلفم را کنده‌ام.در راه یار بی‌وفااز جان شیرین سیر شده‌ام.
İngiliscə tərcüməI've withered from my sorrow;I've torn out my hair and locks.On the road of a faithless loveI've grown weary of sweet life.