876
Bayatılarعزیزیم هارا باخدیم؟سیندیردیم نارا باخدیم.نیلهرم قیزیل گولی،گولدن خوش یارا باخدیم.
Latın əlifbası iləƏzizim, hara baxdım?Sındırdım, nara baxdım.Neylərəm qızıl gülü,Güldən xoş yara baxdım.
Farsca tərcüməعزیزم، به کجا نگاه کردم؟شکستم و به انار نگاه کردم.گل سرخ را میخواهم چه کنم،به یاری خوشتر از گل نگاه کردم.
İngiliscə tərcüməMy dear, where did I look?I broke one open and looked at the pomegranate.What do I want with the red rose?I looked at a love lovelier than a rose.