Skip to content
Bayatılarبایاتیلار
من سنی ائل بیلردیم،باشیمدا تئل بیلردیم.اوجا داغلار دؤشونده،بیر داشقین سئل بیلردیم.
Latın əlifbası iləMən səni el bilərdim,Başımda tel bilərdim.Uca dağlar döşündəBir daşqın sel bilərdim.
Farsca tərcüməمن تو را ایل و قوم خود می‌دانستم،تار مویی بر سرم می‌دانستم.بر سینه‌ی کوه‌های بلندسیلی خروشان می‌دانستم.
İngiliscə tərcüməI took you for my own people,I took you for a strand of my hair.On the breast of the high mountainsI took you for a raging flood.